Palmerston

💡 Palmerston, the former resident cat at the Foreign Office, has a been brought out of retirement for a new overseas diplomatic posting nearly 3,500 miles away in Bermuda.

پالمرستون، گربه ساکن سابق وزارت امور خارجه، از بازنشستگی خارج شده و برای یک پست دیپلماتیک جدید در خارج از کشور، تقریباً 5000 کیلومتر دورتر در برمودا، به این وزارتخانه منتقل شده است.

💡 Historians weigh Palmerston as strategist and showman, an alloy common to politics.

مورخان، پالمرستون را به عنوان یک استراتژیست و شومن، که از ویژگی‌های رایج در سیاست است، می‌شناسند.

💡 The young man, identified in local media as Ryan Satterthwaite, died in hospital on Monday after a game of "run it straight" in the city of Palmerston North.

این مرد جوان که در رسانه‌های محلی با نام رایان ساترث‌ویت معرفی شده است، روز دوشنبه پس از یک بازی «مستقیم بدو» در شهر پالمرستون شمالی در بیمارستان درگذشت.

💡 In debate, Palmerston favored national interests with blunt charm that still startles readers.

پالمرستون در مناظره، با جذابیتی آشکار، منافع ملی را ترجیح می‌داد که هنوز هم خوانندگان را شگفت‌زده می‌کند.

💡 A statue of Palmerston surveys the square as buses and opinions circulate beneath.

مجسمه‌ای از پالمرستون در حالی که اتوبوس‌ها و نظرات در زیر آن در گردش هستند، میدان را نظاره می‌کند.

💡 Meanwhile, the Foreign Office enlisted a chief mouser called Palmerston in 2016.

در همین حال، وزارت امور خارجه در سال ۲۰۱۶ یک مسئول ارشد جاسوسی به نام پالمرستون را به خدمت گرفت.