Pacific Northwest

💡 "I think being very transparent about how well it works is absolutely critical," Harold Tobin, Director of the Pacific Northwest Seismic Network, told the BBC.

هارولد توبین، مدیر شبکه لرزه‌نگاری شمال غربی اقیانوس آرام، به بی‌بی‌سی گفت: «به نظر من شفافیت کامل در مورد چگونگی عملکرد آن کاملاً حیاتی است.»

💡 The Pacific Northwest rewards rain jackets and curiosity, two tools that open trails and bookstores.

شمال غربی اقیانوس آرام به کاپشن‌های بارانی و کنجکاوی پاداش می‌دهد، دو ابزاری که مسیرهای پیاده‌روی و کتابفروشی‌ها را باز می‌کنند.

💡 Matías joined the migrant trail as a teenager, following the harvests — strawberries, celery, broccoli and more — from California to the Pacific Northwest.

ماتیاس در نوجوانی به مسیر مهاجران پیوست و برداشت محصولات - توت فرنگی، کرفس، کلم بروکلی و موارد دیگر - را از کالیفرنیا تا شمال غربی اقیانوس آرام دنبال کرد.

💡 Salmon runs in the Pacific Northwest write their calendars onto rivers and people alike.

ماهی‌های سالمون در شمال غربی اقیانوس آرام، تقویم‌های خود را روی رودخانه‌ها و روی مردم می‌نویسند.

💡 Over the last few weeks a persistent low pressure system has been lingering in the Pacific Northwest and British Columbia which has kept temperatures cooler across much of California.

طی چند هفته گذشته، یک سیستم کم‌فشار مداوم در شمال غربی اقیانوس آرام و بریتیش کلمبیا وجود داشته که باعث شده دمای هوا در بیشتر مناطق کالیفرنیا خنک‌تر بماند.

💡 Coffee tastes different in the Pacific Northwest, where clouds and evergreens sharpen the senses.

طعم قهوه در شمال غربی اقیانوس آرام متفاوت است، جایی که ابرها و درختان همیشه سبز حواس را تیزتر می‌کنند.