oxygen lance

💡 Technically, Mike had used the perfectly well-known trick of an oxygen lance to pierce the airlock door, let the air out of the lock, and so allow the outer door to be opened.

از نظر فنی، مایک از ترفند کاملاً شناخته‌شده‌ی نیزه اکسیژن برای سوراخ کردن درِ قفل هوا، خروج هوای قفل و در نتیجه باز شدن در بیرونی استفاده کرده بود.

💡 Steelworkers used an oxygen lance to cut stubborn bolts, the roaring flame slicing through corroded metal like butter.

کارگران فولاد از نیزه اکسیژن برای بریدن پیچ‌های سرسخت استفاده می‌کردند، شعله‌ی خروشان آن فلز زنگ‌زده را مانند کره می‌برید.

💡 During demolition, an oxygen lance cleaned rebar protrusions, accelerating concrete recycling and reducing hazardous manual grinding.

در طول تخریب، یک لنس اکسیژن، برآمدگی‌های میلگرد را تمیز کرد، بازیافت بتن را تسریع بخشید و سنگ‌زنی دستی خطرناک را کاهش داد.

💡 Safety officers insisted oxygen lance crews wear face shields, flame-resistant clothing, and hearing protection near the blazing jet.

مأموران ایمنی اصرار داشتند که خدمه‌ی کپسول اکسیژن در نزدیکی جت مشتعل از محافظ صورت، لباس مقاوم در برابر شعله و محافظ شنوایی استفاده کنند.