oxidation

💡 Students learned that “mercurate” flags mercury in high oxidation states, demanding extra caution.

دانش‌آموزان متوجه شدند که «جیوه» در حالت‌های اکسیداسیون بالا، جیوه را نشان می‌دهد و این امر مستلزم احتیاط بیشتر بود.

💡 We converted the salt to sulfate using gentle oxidation, avoiding side reactions that haunted earlier attempts.

ما نمک را با استفاده از اکسیداسیون ملایم به سولفات تبدیل کردیم و از واکنش‌های جانبی که تلاش‌های قبلی را مختل کرده بود، اجتناب کردیم.

💡 Copper roofs green through oxidation, creating a protective patina that architects often celebrate rather than polish away.

سقف‌های مسی از طریق اکسیداسیون سبز می‌شوند و یک پوشش محافظ ایجاد می‌کنند که معماران اغلب به جای جلا دادن، آن را گرامی می‌دارند.

💡 The syllabus distinguishes oxidation from corrosion, then explores how inhibitors slow electron transfer at vulnerable interfaces.

این سرفصل، اکسیداسیون را از خوردگی متمایز می‌کند، سپس بررسی می‌کند که چگونه مهارکننده‌ها انتقال الکترون را در سطوح آسیب‌پذیر کند می‌کنند.

💡 Coffee The caffeine in coffee increases fat oxidation at rest and during low- to moderate-intensity exercise.

قهوه کافئین موجود در قهوه، اکسیداسیون چربی را در حالت استراحت و در طول ورزش با شدت کم تا متوسط افزایش می‌دهد.

💡 Peacock ore brightens a windowsill, but it also teaches that oxidation can paint as boldly as any artist.

سنگ معدن طاووس طاقچه پنجره را روشن می‌کند، اما همچنین می‌آموزد که اکسیداسیون می‌تواند به اندازه هر هنرمندی جسورانه نقاشی کند.