overwore

💡 The torture of waiting for the words—a curse against her, she feared—overwore Ruth's endurance.

شکنجه‌ی انتظار برای شنیدن این کلمات - که از آن می‌ترسید، نفرینی علیه او باشد - تاب و تحمل روت را از بین برد.

💡 I overwore the novelty jacket because compliments felt nice; photos later suggested moderation.

من آن ژاکت شیک را بیش از حد پوشیدم چون تعریف و تمجیدها حس خوبی به من می‌دادند؛ عکس‌های بعدی نشان می‌داد که باید جانب اعتدال را رعایت کنم.

💡 She overwore trail shoes past their life, then wondered why knees ached on descents.

او بیش از حد کفش‌های کوهنوردی می‌پوشید، بعد از خودش پرسید که چرا زانوهایش موقع سراشیبی درد می‌گیرد.

💡 He overwore his favorite hoodie until elbows thinned and cuffs frayed into charming, embarrassing tassels.

او هودی مورد علاقه‌اش را آنقدر پوشید که آرنج‌هایش نازک شد و سرآستین‌هایش به منگوله‌های جذاب و خجالت‌آوری تبدیل شدند.