overswing

💡 Dodgers win if: They take what Wainwright gives them and don’t overswing in an effort to hit home runs.

داجرز در صورتی برنده می‌شود که: از فرصت‌های وین‌رایت استفاده کند و برای زدن هوم ران، اورسوینگ نکند.

💡 Golfers who overswing lose balance and tempo; smoother three-quarter shots often travel farther and straighter.

گلف‌بازانی که بیش از حد ضربه می‌زنند، تعادل و سرعت خود را از دست می‌دهند؛ ضربات سه‌چهارم نرم‌تر اغلب دورتر و مستقیم‌تر حرکت می‌کنند.

💡 Dancers learned not to overswing lifts; controlled momentum keeps partners safe and lines elegant.

رقصندگان یاد گرفتند که در حرکات نمایشی زیاده‌روی نکنند؛ کنترل حرکت، همراهان را ایمن و خطوط رقص را زیبا نگه می‌دارد.

💡 “I’m going to try to be nice and easy and not overswing, so I can not mess up my swing.”

«سعی می‌کنم مهربان و راحت باشم و بیش از حد ضربه نزنم، تا ضربه‌ام خراب نشود.»

💡 In baseball, he tended to overswing under pressure, flying open and popping up center-cut pitches.

در بیسبال، او تحت فشار تمایل به اورسوینگ داشت، به سمت دروازه می‌رفت و زمین‌های مرکزی را به بیرون پرتاب می‌کرد.

💡 “He would be reckless at times. He would overswing. He didn’t know his body and his swing nearly as good as he does now.”

«گاهی اوقات بی‌احتیاط می‌شد. بیش از حد ضربه می‌زد. بدن و ضربه‌اش را به خوبی الان نمی‌شناخت.»