overdevelop

💡 Photographers can overdevelop film, boosting contrast until midtones vanish into harsh silhouettes.

عکاسان می‌توانند فیلم را بیش از حد ظاهر کنند و کنتراست را تا جایی افزایش دهند که تُن‌های میانی به سیلوئت‌های خشن تبدیل شوند.

💡 Don’t overdevelop calves in isolation; balance strength training to support knees and hips.

ساق پا را به تنهایی بیش از حد بزرگ نکنید؛ تمرینات قدرتی را برای حمایت از زانوها و لگن متعادل کنید.

💡 Cities that overdevelop waterfronts often lose public access, replacing lively piers with private vistas and fences.

شهرهایی که بیش از حد به توسعه‌ی سواحل می‌پردازند، اغلب دسترسی عمومی را از دست می‌دهند و اسکله‌های سرزنده را با مناظر و حصارهای خصوصی جایگزین می‌کنند.

💡 But, Horton said, don’t spend all your time spinning in that direction; doing so will overdevelop the muscles on a single side of your body.

اما، هورتون گفت، تمام وقت خود را صرف چرخش در آن جهت نکنید؛ انجام این کار باعث رشد بیش از حد عضلات در یک طرف بدن شما خواهد شد.

💡 To keep our pancakes as light and fluffy as possible, we avoided overmixing the batter, which would overdevelop the gluten and make the pancakes tough.

برای اینکه پنکیک‌هایمان تا حد امکان سبک و پفکی باشند، از هم زدن بیش از حد خمیر خودداری کردیم، چون باعث می‌شود گلوتن بیش از حد رشد کند و پنکیک‌ها سفت شوند.

💡 “The tendency often is to overdevelop parks, make them much more infrastructure and much less natural.”

«اغلب تمایل به توسعه بیش از حد پارک‌ها وجود دارد، آنها را به مکانی با زیرساخت‌های بسیار بیشتر و طبیعت بسیار کمتر تبدیل می‌کنند.»