outstrip

🌐 پیشی گرفتن

جلو زدن، پیشی گرفتن؛ چه در سرعت/مسافت، چه در کارایی، پیشرفت یا کیفیت.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پیشی گرفتن؛ برتر بودن؛ برتری داشتن

📌 در دویدن یا سفر سریع، از دیگران سبقت گرفتن یا پیشی گرفتن

📌 در یک مسابقه یا هر دوره از رقابت، از کسی جلو زدن یا عقب ماندن

📌 تجاوز کردن.

جمله سازی با outstrip

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The new hotel outstrips all other hotels in the area in size and luxury.

این هتل جدید از نظر اندازه و لوکس بودن از تمام هتل‌های دیگر منطقه پیشی می‌گیرد.

💡 Forecasts suggest that by the end of the decade it will outstrip even them, reaching €100 billion a year.

پیش‌بینی‌ها نشان می‌دهد که تا پایان دهه، این رقم حتی از آنها هم پیشی خواهد گرفت و به ۱۰۰ میلیارد یورو در سال خواهد رسید.

💡 Because nationwide, property tax collections went up nearly 7% last year, easily outstripping inflation.

زیرا در سراسر کشور، درآمد حاصل از مالیات بر دارایی سال گذشته تقریباً 7 درصد افزایش یافت و به راحتی از تورم پیشی گرفت.

💡 Her popularity outstrips every other player in the tournament.

محبوبیت او از هر بازیکن دیگری در این مسابقات پیشی گرفته است.

💡 The fullback outstripped the defenders and scored a touchdown.

این مدافع کناری مدافعان را پشت سر گذاشت و یک تاچ‌داون به ثمر رساند.

اندوختن یعنی چه؟
اندوختن یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز