outpour

💡 Artists outpour ideas during residencies; editors later coax them into coherent, generous releases.

هنرمندان در طول دوره‌های رزیدنتی ایده‌های خود را بروز می‌دهند؛ ویراستاران بعداً آنها را به انتشار آثار منسجم و سخاوتمندانه ترغیب می‌کنند.

💡 Since the law was first presented in congress two weeks ago, there has been outpouring against it.

از دو هفته پیش که این قانون برای اولین بار در کنگره مطرح شد، مخالفت‌های زیادی با آن صورت گرفته است.

💡 In this woeful outpour, he mourns the ending of a relationship and comes to terms with the fact that people can change.

در این طغیان غم‌انگیز، او برای پایان یک رابطه سوگواری می‌کند و با این واقعیت کنار می‌آید که انسان‌ها می‌توانند تغییر کنند.

💡 Volunteers outpour energy after disasters, so coordinators funnel goodwill into tasks that actually help.

داوطلبان پس از فجایع انرژی خود را به کار می‌گیرند، بنابراین هماهنگ‌کنندگان حسن نیت خود را به سمت کارهایی هدایت می‌کنند که واقعاً مفید هستند.

💡 the roadways around the new plant are being widened to handle the expected outpour of vehicles at the end of the day shift

جاده‌های اطراف کارخانه جدید در حال تعریض هستند تا بتوانند هجوم پیش‌بینی‌شده وسایل نقلیه را در پایان شیفت کاری مدیریت کنند.

💡 Fans began to outpour tributes online, storytelling that blanketed the timeline with gratitude and gentle jokes.

طرفداران شروع به ابراز همدردی در فضای مجازی کردند و داستان‌هایی تعریف می‌کردند که جدول زمانی را با قدردانی و شوخی‌های ملایم پر می‌کرد.