ouma

🌐 اوما

اوما؛ در زبان آفریکانس و گویش‌های مرتبط، به‌معنی «مادربزرگ».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مادربزرگ، به خصوص در استفاده‌ی عنوانی با نام خانوادگی

📌 عامیانه، هر زن مسنی

جمله سازی با ouma

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ouma said discussions with the United States and the European Union are still ongoing.

اوما گفت که مذاکرات با ایالات متحده و اتحادیه اروپا هنوز ادامه دارد.

💡 My ouma kept rusks in a tin that clicked shut like a promise of coffee and stories.

مادرم نان‌های خشک را در قوطی‌ای نگه می‌داشت که با صدای تق‌تق بسته می‌شد، انگار که نوید قهوه و داستان می‌داد.

💡 When I visit ouma, I leave with advice, jam, and a sweater I didn’t know I needed.

وقتی به اوما می‌روم، با کلی نصیحت، مربا و یک ژاکت که نمی‌دانستم به آن نیاز دارم، آنجا را ترک می‌کنم.

💡 Ouma believes that if African countries had received vaccine support, the world would have been spared the outbreak.

اوما معتقد است که اگر کشورهای آفریقایی از واکسن پشتیبانی دریافت می‌کردند، جهان از شیوع این بیماری در امان می‌ماند.

💡 “By doing that, then we will have improved access to these vaccines,” Ouma said.

اوما گفت: «با انجام این کار، دسترسی ما به این واکسن‌ها بهبود خواهد یافت.»

💡 A message from ouma arrived: two emojis, three blessings, and strict instructions to eat properly.

پیامی از اوما رسید: دو ایموجی، سه دعای خیر و دستورالعمل‌های اکید برای درست غذا خوردن.