ossa

💡 Already at his entrance in Halle, one of the professors greeted the nineteen-year-old giant with the words, 'Quanta ossa!

در بدو ورودش به هاله، یکی از اساتید با این جمله به این غول نوزده ساله خوشامد گفت: «کوانتا اوسا!»

💡 The diameters of the mouth were greatly lessened; but by the touch, it was evident, that the disease was confined to the alveolar processes of the two ossa maxillaria.

قطر دهان به شدت کاهش یافته بود؛ اما با لمس مشخص بود که بیماری محدود به زوائد آلوئولی دو استخوان فک بالا است.

💡 The bones I am most anxious to obtain, are those of the head and feet, which are said to be among those found in your State, as also the ossa innominata, and scapula.

استخوان‌هایی که بیش از همه مشتاق به دست آوردنشان هستم، استخوان‌های سر و پا هستند که گفته می‌شود جزو استخوان‌های یافت شده در ایالت شما هستند، همچنین استخوان‌های ossa innominata و کتف.

💡 Radiographs revealed ossa of the wrist arranged like puzzle pieces that tolerate remarkable daily abuse.

رادیوگرافی‌ها نشان دادند که استخوان‌های مچ دست مانند قطعات پازل کنار هم قرار گرفته‌اند و تحمل آزار و اذیت روزانه‌ی قابل توجهی را دارند.

💡 Fractures across multiple ossa demand careful stabilization and rehabilitation schedules.

شکستگی‌های متعدد در استخوان‌های کف پا نیاز به برنامه‌های دقیق تثبیت و توانبخشی دارند.

💡 The anatomy lab labeled cranial ossa meticulously, and suddenly Latin felt less like trivia and more like helpful scaffolding.

آزمایشگاه آناتومی با دقت فراوان جمجمه را علامت‌گذاری کرد و ناگهان لاتین دیگر مانند چیزهای بی‌اهمیت و بیشتر شبیه داربستی مفید به نظر می‌رسید.