Osasco

💡 A total of 15 people were killed in eight attacks in Osasco; three died in two incidents in Barueri.

در مجموع ۱۵ نفر در هشت حمله در اوساسکو کشته شدند؛ سه نفر در دو حادثه در باروئری جان باختند.

💡 Then he extended an arm and pointed a black pouch toward his parishioners in the working-class neighborhood of Osasco.

سپس دستش را دراز کرد و کیسه‌ای سیاه را به سمت اعضای کلیسایش در محله‌ی کارگرنشین اوزاسکو گرفت.

💡 We visited friends in Osasco, where bakeries open early and evening soccer echoes between warm, painted buildings.

ما به دیدار دوستانمان در اوزاسکو رفتیم، جایی که نانوایی‌ها صبح زود باز می‌شوند و صدای فوتبال عصرگاهی در میان ساختمان‌های گرم و رنگ‌آمیزی‌شده طنین‌انداز می‌شود.

💡 A mural in Osasco stacked bright birds and wildflowers above a bus stop that desperately needed color.

یک نقاشی دیواری در اوزاسکو، پرندگان و گل‌های وحشی رنگارنگ را بالای یک ایستگاه اتوبوس که به شدت به رنگ نیاز داشت، چیده بود.

💡 Commuters from Osasco pour into São Paulo daily, trading longer rides for family and familiar corner cafés.

مسافران از اوساسکو هر روز به سائوپائولو می‌روند و با کافه‌های گوشه‌ای خانوادگی و آشنا، سواری طولانی‌تری می‌کنند.

💡 The August attacks happened in the municipal areas of Osasco and Barueri.

حملات ماه اوت در مناطق شهری اوساسکو و باروئری رخ داد.