origination fee

💡 An origination fee to the lender could top out at $6,000, and the lender charges closing fees typical for any mortgage loan.

هزینه اولیه برای وام دهنده می‌تواند به 6000 دلار برسد، و وام دهنده هزینه‌های نهایی معمول برای هر وام مسکن را دریافت می‌کند.

💡 Factor in the cost of the origination fee and monthly payment to determine whether you’ll save money over time.

هزینه‌ی اولیه و پرداخت ماهانه را در نظر بگیرید تا مشخص شود که آیا در طول زمان در هزینه‌ها صرفه‌جویی خواهید کرد یا خیر.

💡 The mortgage included an origination fee, itemized alongside points, taxes, and a daunting stack of signatures.

این وام مسکن شامل هزینه اولیه، به تفکیک امتیازات، مالیات و انبوهی از امضاها می‌شد.

💡 Ask whether the origination fee is negotiable; sometimes loyalty talks louder than posted rates.

بپرسید که آیا هزینه اولیه قابل مذاکره است یا خیر؛ گاهی اوقات وفاداری از نرخ‌های اعلام‌شده گویاتر است.

💡 While the marketing material highlights the low fixed interest rates of the loan, researchers say the loan carries an annual percentage rate of 14.44 percent with a 5 percent origination fee.

در حالی که مطالب بازاریابی بر نرخ بهره ثابت پایین وام تأکید می‌کند، محققان می‌گویند که این وام نرخ بهره سالانه ۱۴.۴۴ درصد با کارمزد اولیه ۵ درصد دارد.

💡 An unexpected origination fee soured the deal, so she shopped competitors and saved real money.

یک هزینه غیرمنتظره برای شروع کار، معامله را بهم ریخت، بنابراین او از رقبا خرید کرد و پول واقعی پس‌انداز کرد.