opuscule

💡 These sacred practices and many others, on which Lucian complacently enlarges in his opuscule on the goddess of Hierapolis, daily revived the habits of a barbarous past in the temples of Syria.

این اعمال مقدس و بسیاری دیگر، که لوسیان با رضایت خاطر در نوشته خود درباره الهه هیراپولیس بسط می‌دهد، روزانه عادات گذشته وحشیانه را در معابد سوریه احیا می‌کرد.

💡 She published an opuscule of poems, small in size but dense with city shadows and kitchen light.

او مجموعه‌ای از اشعار منتشر کرد، کوچک اما پر از سایه‌های شهر و نور آشپزخانه.

💡 The press celebrated the opuscule format for its portability and fearless experimentation.

مطبوعات، قالب اوپوسکول را به خاطر قابلیت حمل و آزمایش‌های بی‌باکانه‌اش تحسین کردند.

💡 An opuscule can carry a thesis’s spark without the footnote forest that sometimes obscures paths.

یک متن مبهم می‌تواند جرقه‌ی یک پایان‌نامه را بدون انبوهی از پاورقی‌ها که گاهی مسیرها را مبهم می‌کنند، حمل کند.