optical rotation

🌐 چرخش نوری

چرخش نوری؛ زاویه‌ای که صفحهٔ نور قطبیده هنگام عبور از یک مادهٔ کیرال (چپ/راست‌گرد) می‌چرخد؛ کمیتی مهم در شیمی آلی و آنالیز.

اسم (noun)

📌 زاویه‌ای که صفحه نور قطبیده هنگام عبور از یک ماده فعال نوری، تحت آن می‌چرخد.

جمله سازی با optical rotation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Honey’s optical rotation varies with floral sources, a sweet intersection of beekeeping and polarimetry.

چرخش نوری عسل با توجه به منابع گل متفاوت است، که نقطه تلاقی جالبی بین زنبورداری و قطبش‌سنجی است.

💡 American.—Specific gravity at 15° C., 0.906-0.920; optical rotation, -20° to -33°; total menthol, 50-60 per cent.; free menthol, 40-50 per cent.

آمریکایی. - وزن مخصوص در دمای ۱۵ درجه سانتیگراد، ۰.۹۰۶-۰.۹۲۰؛ چرخش نوری، -۲۰ درجه تا -۳۳ درجه؛ منتول کل، ۵۰-۶۰ درصد؛ منتول آزاد، ۴۰-۵۰ درصد.

💡 Chemists measure optical rotation to assess enantiomeric purity, reporting degrees at specific wavelength and temperature.

شیمیدانان چرخش نوری را برای ارزیابی خلوص انانتیومری اندازه‌گیری می‌کنند و درجات را در طول موج و دمای خاص گزارش می‌دهند.

💡 The lab plotted optical rotation versus concentration, verifying linearity predicted by Biot’s law within experimental error.

آزمایشگاه نمودار چرخش نوری در مقابل غلظت را رسم کرد و خطی بودن پیش‌بینی‌شده توسط قانون بیو را در محدوده خطای آزمایش تأیید کرد.