opere citato

🌐 اپرا سیتاتو

لاتینی: «در اثرِ ذکرشده»؛ در ارجاع‌های علمی، تقریباً مانند op. cit. یعنی «در همان کتابِ یادشده».

لاتین (Latin.)

📌 منبع.

جمله سازی با opere citato

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The footnote used opere citato, sending careful readers back to an earlier, fully documented source.

این پاورقی از عبارت «opere citato» استفاده کرده و خوانندگان دقیق را به منبعی قدیمی‌تر و کاملاً مستند ارجاع می‌دهد.

💡 Op. cit., opere citato, in the work quoted.

همان، اپرا سیتو، در اثری که از او نقل شده است.

💡 When teaching citations, I show opere citato alongside ibid., then explain when clarity beats tradition.

هنگام تدریس استنادها، من opere citato را در کنار ibid. نشان می‌دهم، سپس توضیح می‌دهم که چه زمانی وضوح بر سنت غلبه می‌کند.

💡 Opposite; Opus=Work. op. cit., opere citato=In the work cited. ord.

متضاد؛ Opus=اثر. op. cit.، opere citato=در اثر ذکر شده. ord.

💡 Some style guides discourage opere citato, preferring short titles that play nicer with digital navigation.

برخی از راهنماهای سبک، opere citato را توصیه نمی‌کنند و عناوین کوتاهی را ترجیح می‌دهند که با ناوبری دیجیتال بهتر هماهنگ شوند.