sculpsit

🌐 اسکالپسیت

یادداشت کوچک در کنار امضا روی اثر هنری (به‌لاتینی «او حک کرده/حکاکی کرده است»)؛ نشان می‌دهد چه کسی طرح را در چاپ یا حکاکی اجرا کرده.

فعل (verb)

📌 او (آن را) حکاکی، تراشیده یا مجسمه‌سازی کرد؛ او (آن را) حکاکی، تراشیده یا مجسمه‌سازی کرد. sc

جمله سازی با sculpsit

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The catalog’s use of sculpsit taught students a tiny lesson in attribution and history.

استفاده از مجسمه در کاتالوگ، درس کوچکی در مورد انتساب و تاریخ به دانشجویان آموخت.

💡 George Mountaine, Bishop of London; G.Y. sculpsit; very fine and rare.

جورج مانتین، اسقف لندن؛ مجسمه‌ساز اهل جورجیا؛ بسیار ظریف و کمیاب.

💡 Seeing sculpsit on a print reminds you that images have authors just as proudly as texts do.

دیدن مجسمه روی یک اثر چاپی به شما یادآوری می‌کند که تصاویر نیز مانند متون، نویسندگانی دارند که با افتخار آنها را خلق کرده‌اند.

💡 "F. Bonneville del. et sculpsit" is its whole history.

«F. Bonneville del. et sculpsit» تمام تاریخ آن است.

💡 I hope sincerely ’tis not a party concern—that no Mr. —— or —— is the real Pinxit and Severn the poor Sculpsit to this work of art.

صمیمانه امیدوارم این یک نگرانی حزبی نباشد - که هیچ آقای --- یا --- پینکسی و سورنِ بیچاره، مجسمه‌سازِ واقعیِ این اثر هنری نباشند.

💡 The inscription sculpsit after an engraver’s name declares “carved it,” a modest trumpet blast in Latin.

این کتیبه پس از نام حکاک، عبارت «حکاکی‌اش کردم» را که در لاتین به معنای صدای شیپور ملایم است، حک کرده است.

فاب یعنی چه؟
فاب یعنی چه؟
رسوب‌گذاری یعنی چه؟
رسوب‌گذاری یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز