on the wing

💡 Megan Jones continued her fine form in the centre, scoring two well-taken tries, while competition on the wing continues to heat up.

مگان جونز به فرم خوب خود در مرکز زمین ادامه داد و دو تلاش خوب به ثمر رساند، در حالی که رقابت در جناحین همچنان داغ است.

💡 The touch judge raised a flag for a late hit on the wing.

داور لمس توپ، پرچمی را به نشانه‌ی یک ضربه‌ی دیرهنگام روی وینگ بالا برد.

💡 Asia Hogan-Rochester completes the changes on the wing, making her Rugby World Cup debut and her first appearance for Canada since suffering an injury against New Zealand earlier this year.

آسیا هوگان-روچستر تغییرات در جناح راگبی را تکمیل می‌کند و اولین بازی خود در جام جهانی راگبی و اولین حضورش برای کانادا پس از مصدومیت مقابل نیوزیلند در اوایل سال جاری را انجام می‌دهد.

💡 We documented delamination on the wing flap, then grounded the aircraft until replacements arrived.

ما لایه لایه شدن بال را ثبت کردیم، سپس هواپیما را تا رسیدن جایگزین‌ها زمین‌گیر کردیم.

💡 Asia Hogan-Rochester will make her World Cup debut on the wing, marking her first appearance for Canada since suffering an injury against Australia earlier this year.

آسیا هوگان-روچستر اولین بازی خود در جام جهانی را به عنوان وینگر انجام خواهد داد و اولین حضورش برای کانادا پس از مصدومیتش در بازی مقابل استرالیا در اوایل امسال خواهد بود.

💡 Engineers measured chord length on the wing model, translating geometry into lift, drag, and the expensive poetry of fuel economy.

مهندسان طول وتر را روی مدل بال اندازه‌گیری کردند و هندسه را به نیروی بالابر، نیروی پسا و شعر پرهزینه صرفه‌جویی در مصرف سوخت تبدیل کردند.