on the spur of the moment

💡 Judge Lord Armstrong told him: "It was not a spontaneous event which happened on the spur of the moment, it was in effect an execution."

قاضی لرد آرمسترانگ به او گفت: «این یک اتفاق خودجوش که فی‌البداهه رخ داده باشد، نبود، بلکه در واقع یک اعدام بود.»

💡 The judge, Lord Armstrong, told him: "It was not a spontaneous event which happened on the spur of the moment, it was in effect an execution."

قاضی، لرد آرمسترانگ، به او گفت: «این یک اتفاق خودجوش که فی‌البداهه رخ داده باشد، نبود، بلکه در واقع یک اعدام بود.»

💡 Stokes admitted his toss decision was made on the spur of the moment, influenced by the clouds that covered Hamilton on Saturday morning.

استوکس اذعان کرد که تصمیم او برای پرتاب توپ، فی‌البداهه و تحت تأثیر ابرهای آسمان همیلتون در صبح شنبه گرفته شده است.

💡 Written on the spur of the moment, Leave Me Alone quickly became the obvious choice to launch Rapp's second album, Bite Me.

آهنگ Leave Me Alone که فی‌البداهه نوشته شده بود، به سرعت به انتخاب بدیهی برای انتشار دومین آلبوم رپ، Bite Me، تبدیل شد.

💡 The captain admitted his decision to field first on winning the toss was made on the spur of the moment.

کاپیتان اعتراف کرد که تصمیمش برای شروع بازی پس از برنده شدن قرعه‌کشی، فی‌البداهه و بدون فکر قبلی بوده است.