occupational hazard

💡 For government officials, being called "heartless" is an occupational hazard.

برای مقامات دولتی، «بی‌رحم» خطاب شدن یک خطر شغلی است.

💡 And while this is an occupational hazard, the Rays seem uniquely protected this season.

و اگرچه این یک خطر شغلی است، به نظر می‌رسد که نژاد Rays در این فصل به طور منحصر به فردی محافظت شده است.

💡 Repetitive strain became an occupational hazard for animators until studios implemented breaks and alternative input devices.

فشار تکراری به یک خطر شغلی برای انیماتورها تبدیل شده بود تا اینکه استودیوها استراحت و دستگاه‌های ورودی جایگزین را تعبیه کردند.

💡 Candidates receive at least one "crank letter" per week, an occupational hazard tempered by supportive notes from quiet constituents.

کاندیداها حداقل هفته‌ای یک «نامه‌ی عجیب و غریب» دریافت می‌کنند، خطری شغلی که با یادداشت‌های حمایتی از سوی رأی‌دهندگان آرام، تعدیل می‌شود.

💡 Burnout is an occupational hazard in emergency medicine, so teams rotate shifts and debrief regularly.

فرسودگی شغلی یک خطر شغلی در پزشکی اورژانس است، بنابراین تیم‌ها شیفت‌های خود را می‌چرخانند و مرتباً اطلاعات را جمع‌آوری می‌کنند.

💡 Losing to Real Madrid is an occupational hazard of the Champions League.

باخت به رئال مادرید یک خطر شغلی در لیگ قهرمانان است.