nursehound

💡 The fisherman pointed to a nursehound, a small shark whose spotted skin blended perfectly with pebbled shallows near the pier.

ماهیگیر به یک سگ شکاری اشاره کرد، کوسه کوچکی که پوست خالدارش کاملاً با آب‌های کم‌عمق سنگریزه‌دار نزدیک اسکله ست شده بود.

💡 A conservation project tagged the nursehound, mapping seasonal movements that inform sensible, science-based fishing limits.

یک پروژه حفاظتی، سگ پرستار را علامت‌گذاری کرد و حرکات فصلی را نقشه‌برداری کرد که محدودیت‌های ماهیگیری معقول و مبتنی بر علم را مشخص می‌کند.

💡 Field guides list the nursehound among dogfish, reassuring beachgoers that curiosity doesn’t equal danger in temperate waters.

راهنماهای میدانی، این سگ پرستار را در میان سگ‌ماهی‌ها فهرست می‌کنند و به ساحل‌نشینان اطمینان می‌دهند که کنجکاوی در آب‌های معتدل به معنای خطر نیست.