notch effect

🌐 اثر بریدگی

«اثر شیار»؛ کاهش مقاومت مکانیکیِ ماده به‌دلیل وجود شیار، ترک یا حفره؛ تمرکز تنش در این نقاط باعث شکست راحت‌تر می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ساختمان متالورژی، افزایش تنش در ناحیه‌ای از یک قطعه نزدیک ترک، فرورفتگی و غیره، یا تغییر در مقطع، مانند یک زاویه تند را معامله می‌کند: می‌تواند برای ایجاد شکست قطعه کافی باشد، اگرچه تنش متوسط محاسبه شده ممکن است کاملاً بی‌خطر باشد.

جمله سازی با notch effect

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The lab report linked the crack growth rate directly to a pronounced notch effect in cyclic loading.

گزارش آزمایشگاه، نرخ رشد ترک را مستقیماً به اثر برجسته‌ی بریدگی در بارگذاری چرخه‌ای مرتبط دانست.

💡 Engineers tested for the notch effect, where small geometric cuts concentrate stress and trigger premature failure.

مهندسان اثر بریدگی را آزمایش کردند، جایی که برش‌های هندسی کوچک باعث تمرکز تنش و ایجاد خرابی زودرس می‌شوند.

💡 To mitigate the notch effect, designers rounded corners, polished surfaces, and specified tougher alloys at critical points.

برای کاهش اثر بریدگی، طراحان گوشه‌ها را گرد کردند، سطوح را صیقل دادند و آلیاژهای سخت‌تری را در نقاط بحرانی مشخص کردند.