north-northwest

💡 Forecasters said Teresa was located about 150 miles north-northwest of Bermuda on Saturday morning and will likely be the ninth "shortie" of the hurricane season.

کارشناسان هواشناسی اعلام کردند که طوفان ترزا صبح شنبه در حدود ۱۵۰ مایلی شمال-شمال غربی برمودا قرار داشته و احتمالاً نهمین طوفان "کوتاه" فصل طوفان خواهد بود.

💡 Birds wheeled north northwest at dusk, a choreography locals read like weather scripture.

پرندگان هنگام غروب به سمت شمال غربی پرواز می‌کردند، رقصی که مردم محلی آن را مانند آیات آب و هوا می‌خواندند.

💡 The gale blew north northwest, pushing whitecaps toward breakwaters that grumbled but held.

تندباد به سمت شمال غربی وزید و توده‌های سفیدرنگ را به سمت موج‌شکن‌هایی که غرغر می‌کردند اما مقاومت می‌کردند، هل داد.

💡 It was heading to the north-northwest at 3 mph.

با سرعت ۳ مایل در ساعت به سمت شمال-شمال غربی در حرکت بود.

💡 We aimed north northwest, trusting the old compass more than the phone complaining about low battery.

ما شمال غربی را نشانه گرفتیم و بیشتر به قطب‌نمای قدیمی اعتماد داشتیم تا به شکایت گوشی که از خالی شدن باتری شکایت می‌کرد.

💡 Sunday’s pole shootout calls for a high temperature of 64 degrees, winds coming out of the north-northwest and a 60% chance of rain.

مسابقه تیراندازی قطب شمال روز یکشنبه، دمای بالای ۶۴ درجه، بادهایی که از شمال-شمال غربی می‌وزند و احتمال بارندگی ۶۰٪ را پیش‌بینی می‌کند.