nomination

💡 British Prime Minister Keir Starmer's office said on Friday that King Charles III approved of the nomination.

دفتر نخست وزیر بریتانیا، کی‌یر استارمر، روز جمعه اعلام کرد که چارلز سوم، پادشاه این کشور، با این نامزدی موافقت کرده است.

💡 The film’s unexpected nomination boosted international sales, convincing distributors to expand subtitled screenings.

نامزدی غیرمنتظره فیلم، فروش بین‌المللی آن را افزایش داد و توزیع‌کنندگان را متقاعد کرد که نمایش‌های زیرنویس‌دار را گسترش دهند.

💡 However, Phillipson's campaign have pointed to her greater number of nominations from the trade union movement.

با این حال، ستاد انتخاباتی فیلیپسون به تعداد بیشتر نامزدهای او از جنبش اتحادیه‌های کارگری اشاره کرده است.

💡 By the time of his nomination, confirmation had turned into an all-out ideological war.

در زمان نامزدی او، تایید صلاحیتش به یک جنگ ایدئولوژیک تمام‌عیار تبدیل شده بود.

💡 Her nomination energized volunteers, who printed flyers, scheduled phone banks, and secured debate venues.

نامزدی او به داوطلبان انرژی بخشید، آنها تراکت چاپ کردند، برای تلفن‌های همراه وقت تعیین کردند و مکان‌های مناظره را رزرو کردند.

💡 A contentious nomination revealed ideological splits, with editorials arguing over experience versus charisma.

یک نامزدی بحث‌برانگیز، شکاف‌های ایدئولوژیک را آشکار کرد و سرمقاله‌ها بر سر تجربه در مقابل کاریزما بحث کردند.