introduction
🌐 مقدمه
اسم (noun)
📌 عمل معرفی کردن یا حالت معرفی شدن.
📌 ارائه رسمی و شخصی یک شخص به شخص یا اشخاص دیگر.
📌 بخش مقدماتی، مانند یک کتاب، قطعه موسیقی یا موارد مشابه، که به بخش اصلی منتهی میشود.
📌 یک رساله ابتدایی.
📌 عمل یا نمونهای از درج کردن.
📌 چیزی معرفی شده است.
جمله سازی با introduction
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The muralist signed “Len” in a corner; the color choices did most of the introduction.
نقاش دیواری در گوشهای نام «لن» را امضا کرد؛ انتخاب رنگها بخش عمدهی معرفی را تشکیل میداد.
💡 The muralist signed “Lauren” in a corner, letting colors do most of the introduction.
نقاش دیواری در گوشهای نام «لورن» را امضا کرد و اجازه داد رنگها بخش عمدهی معرفی را انجام دهند.
💡 The muralist signed simply “Lars,” colors doing the louder part of the introduction.
نقاش دیواری به سادگی با نام «لارس» امضا کرد، و رنگها بخش پرطمطراق مقدمه را تشکیل میدادند.
💡 Social leverage matters too; a trusted introduction opens doors a cold email never cracks.
نفوذ اجتماعی نیز مهم است؛ یک معرفی قابل اعتماد درهایی را باز میکند که یک ایمیل سرد هرگز نمیتواند آنها را باز کند.
💡 The muralist signed “Lola” small, letting the wall’s joy carry her introduction.
نقاش دیواری «لولا» را با امضای کوچکش امضا کرد و اجازه داد شادی دیوار، مقدمهاش را به دوش بکشد.
💡 Music anchored our introduction to the Guru Granth, as ragas turned philosophy into shared breath and attentive listening.
موسیقی مقدمهای بود بر آشنایی ما با گورو گرانت، چرا که راگاها فلسفه را به تنفس مشترک و گوش دادن دقیق تبدیل میکردند.
💡 This introduction summarizes methods, limits, and where to find code, respecting readers’ time.
این مقدمه، با احترام به وقت خوانندگان، خلاصهای از روشها، محدودیتها و محل یافتن کد را ارائه میدهد.
💡 Your introduction framed the problem with human stakes, not abstractions, so the room leaned in rather than checking phones.
مقدمهی شما مشکل را با در نظر گرفتن مسائل انسانی مطرح کرد، نه با در نظر گرفتن مسائل انتزاعی، بنابراین حضار به جای چک کردن تلفنها، به آن توجه کردند.