speechmaker

💡 The fact that four of the main speechmakers on the four nights of the convention were his children was simply because they were literally the best people in America.

این واقعیت که چهار نفر از سخنرانان اصلی در چهار شب کنوانسیون، فرزندان او بودند، صرفاً به این دلیل بود که آنها به معنای واقعی کلمه بهترین افراد آمریکا بودند.

💡 A seasoned speechmaker writes endings first so applause doesn’t collide with exit lines.

یک سخنران باتجربه ابتدا پایان‌ها را می‌نویسد تا تشویق‌ها با جملات پایانی برخورد نکنند.

💡 “It was when he became the big speechmaker that everything started to slow down,” he said.

او گفت: «وقتی او سخنران بزرگی شد، همه چیز شروع به کند شدن کرد.»

💡 Every speechmaker learns that stories beat statistics unless the stats are dressed well.

هر سخنران یاد می‌گیرد که داستان‌ها بر آمارها غلبه می‌کنند، مگر اینکه آمارها به خوبی ارائه شوند.

💡 The speechmaker adjusted jokes to match the room’s temperature and generosity.

سخنران، شوخی‌ها را متناسب با حال و هوای اتاق و سخاوت آن تنظیم می‌کرد.

💡 The previous year he made one of his final screen appearances as a speechmaker who extols the virtues of Keira Knightley's title character in The Duchess.

سال قبل از آن، او یکی از آخرین حضورهای سینمایی خود را در نقش سخنران انجام داد که از فضایل شخصیت اصلی فیلم «دوشس» با بازی کیرا نایتلی تمجید می‌کند.