NIRA

🌐 نیرا

نایرا / قانون بازیابی صنعتی ملی؛ کوتاه‌شدهٔ National Industrial Recovery Act، قانون آمریکاییِ سال ۱۹۳۳ در دوره «نیودیل» روزولت برای تنظیم صنعت، تعیین دستمزد و شرایط کار و تشویق همکاری صنعتی، که بعداً بخش اصلی آن توسط دیوان عالی باطل شد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 قانون ملی احیای صنعتی

جمله سازی با NIRA

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The NIRA reshaped early New Deal policy, yet court challenges forced rapid recalibration of codes and ambitions.

قانون NIRA سیاست اولیه نیو دیل را تغییر شکل داد، اما چالش‌های دادگاه، بازنگری سریع در ضوابط و جاه‌طلبی‌ها را الزامی کرد.

💡 Students read NIRA alongside labor histories, tracing promises, disappointments, and durable regulatory lessons.

دانش‌آموزان NIRA را در کنار تاریخچه‌های کارگری می‌خوانند، وعده‌ها، ناامیدی‌ها و درس‌های نظارتی ماندگار را دنبال می‌کنند.

💡 A timeline placed NIRA between bank relief and infrastructure, clarifying sequence for overwhelmed learners.

یک جدول زمانی، NIRA را بین کمک‌های بانکی و زیرساخت‌ها قرار داد و توالی را برای زبان‌آموزان تحت فشار روشن کرد.

💡 Her husband's brother Yossi, his wife Nira, and their three daughters were also caught up in the chaos.

یوسی، برادر شوهرش، نیرا، همسرش و سه دخترشان نیز در این هرج و مرج گرفتار شده بودند.

💡 Nira, who had moved to Kathmandu, had been on the fight on her way to perform at a music festival in Pokhara.

نیرا که به کاتماندو نقل مکان کرده بود، در مسیرش برای اجرا در یک جشنواره موسیقی در پخارا، در این درگیری شرکت کرده بود.

💡 Nira Chhantyal, who lived in Kathmandu, had tens of thousands of followers on TikTok, where she often posted videos of herself dancing and mouthing along to the words of popular local songs.

نیرا چنتیال، که در کاتماندو زندگی می‌کرد، ده‌ها هزار دنبال‌کننده در تیک‌تاک داشت، جایی که او اغلب ویدیوهایی از خودش در حال رقصیدن و زمزمه کردن آهنگ‌های محبوب محلی منتشر می‌کرد.