ninety-nine

💡 She baked ninety nine cookies for the fundraiser, leaving one imperfect, a conversation starter about valuing effort over polished, impossible standards.

او نود و نه کلوچه برای مراسم جمع‌آوری کمک مالی پخت، و یکی را ناقص گذاشت، و این شروع مکالمه‌ای بود درباره ارزش قائل شدن برای تلاش به جای استانداردهای شیک و غیرممکن.

💡 “What you’re suggesting is a one in a million chance, and that means there are nine hundred and ninety-nine thousand other chances to die.”

«چیزی که شما می‌گویید احتمال یک در میلیون است، و این یعنی نهصد و نود و نه هزار احتمال دیگر برای مردن وجود دارد.»

💡 “Four hundred and ninety-nine games later, the most important game is tonight.”

«چهارصد و نود و نه بازی بعد، مهم‌ترین بازی امشب است.»

💡 The playlist contained ninety nine tracks, a soundtrack tailored for focus sessions that refused lyrical distractions and celebrated steady, instrumental grooves.

این لیست پخش شامل نود و نه قطعه بود، موسیقی متنی که برای جلسات تمرکز طراحی شده بود و از حواس‌پرتی‌های ناشی از ترانه‌ها پرهیز می‌کرد و ریتم‌های ثابت و بی‌کلام را ارج می‌نهاد.

💡 But I’m ninety-nine percent sure he has no idea what luciferin is.

اما من نود و نه درصد مطمئنم که او اصلاً نمی‌داند لوسیفرین چیست.

💡 We solved ninety nine percent of tickets, then paused to document lessons, preventing next month’s rush from reinventing fragile, hastily improvised fixes.

ما نود و نه درصد از تیکت‌ها را حل کردیم، سپس برای مستندسازی درس‌ها مکث کردیم تا از عجله ماه آینده برای ابداع مجدد راه‌حل‌های شکننده و عجولانه جلوگیری کنیم.