night court

💡 Larroquette reprised his role as attorney Dan Fielding, who served as the night court’s public defender.

لاروکت نقش خود را به عنوان وکیل دن فیلدینگ، که به عنوان مدافع عمومی دادگاه شبانه خدمت می‌کرد، تکرار کرد.

💡 The city’s night court processes arraignments quickly, balancing rights with strained resources across long, weary hours.

دادگاه شبانه شهر به سرعت به پرونده‌ها رسیدگی می‌کند و در ساعات طولانی و خسته‌کننده، حقوق متهمان را با منابع محدود متعادل می‌سازد.

💡 The incident reportedly resulted in Gershuny being moved to hearing night court cases in Manhattan Criminal Court.

بنا بر گزارش‌ها، این حادثه منجر به انتقال گرشونی به دادگاه کیفری منهتن برای رسیدگی به پرونده‌های دادگاه شبانه شد.

💡 Reporters covering night court learn patient listening, since impactful stories often emerge from small, overlooked dockets.

خبرنگارانی که دادگاه شبانه را پوشش می‌دهند، گوش دادن صبورانه را می‌آموزند، زیرا داستان‌های تأثیرگذار اغلب از پرونده‌های کوچک و نادیده گرفته شده پدیدار می‌شوند.

💡 Public defenders in night court juggle impossible caseloads, yet protect dignity one case at a time.

وکلای تسخیری در دادگاه‌های شبانه، با حجم کاری غیرممکن پرونده‌ها دست و پنجه نرم می‌کنند، اما در عین حال از آبرو و حیثیت افراد در هر پرونده محافظت می‌کنند.

💡 The reboot has been spearheaded by Melissa Rauch, a former star of “The Big Bang Theory” who is the new night court judge and the sunshine to Larroquette’s gloom.

این بازسازی توسط ملیسا راچ، ستاره سابق سریال «تئوری بیگ بنگ» رهبری شده است که قاضی جدید دادگاه شبانه و نور امیدی به غم و اندوه لاروکت است.