Neyagawa

💡 A man looks into a car submerged in floodwater caused by heavy rains in Neyagawa, western Japan.

مردی در نیاگاوا، غرب ژاپن، به داخل ماشینی که در سیلاب ناشی از باران‌های شدید فرو رفته است، نگاه می‌کند.

💡 We visited Neyagawa during plum blossoms, savoring quiet temples and family-run restaurants beyond crowded sightseeing circuits.

ما در زمان شکوفه‌های آلو از نیاگاوا بازدید کردیم و از معابد آرام و رستوران‌های خانوادگی فراتر از مسیرهای شلوغ گردشگری لذت بردیم.

💡 A robotics club in Neyagawa partners with elders, designing assistive gadgets shaped by lived experience.

یک باشگاه رباتیک در نیاگاوا با سالمندان همکاری می‌کند و ابزارهای کمکی را طراحی می‌کند که بر اساس تجربه زیسته شکل گرفته‌اند.

💡 Cyclists praise riverside paths in Neyagawa, where gentle grades encourage daily commuting by bike.

دوچرخه‌سواران مسیرهای کنار رودخانه در نیاگاوا را تحسین می‌کنند، جایی که شیب ملایم، رفت و آمد روزانه با دوچرخه را تشویق می‌کند.