Kyoga

💡 Tourists have been flocking to the site to see the falls located on a section of the Nile between the lakes Kyoga and Albert.

گردشگران برای دیدن آبشارهایی که در بخشی از رود نیل بین دریاچه‌های کیوگا و آلبرت واقع شده‌اند، به این مکان هجوم آورده‌اند.

💡 Located on the River Nile between the Ugandan lakes Kyoga and Albert, Murchison Falls lies about 280 km northwest of the capital Kampala.

آبشار مورچیسون در رودخانه نیل، بین دریاچه‌های اوگاندا کیوگا و آلبرت، در حدود ۲۸۰ کیلومتری شمال غربی پایتخت کامپالا واقع شده است.

💡 Conservation projects around Kyoga balanced wetlands restoration with livelihoods, mapping channels where papyrus and people negotiate seasonal space.

پروژه‌های حفاظتی در اطراف کیوگا، احیای تالاب‌ها را با معیشت مردم متعادل کردند و کانال‌هایی را ترسیم کردند که در آن‌ها پاپیروس و مردم در مورد فضای فصلی مذاکره می‌کردند.

💡 He gave the example of Mycobacterium vaccae, a benign soil-dwelling bacteria that was first identified on the shores of Lake Kyoga in Uganda in the 1970s.

او مثالی از مایکوباکتریوم واکایی، یک باکتری بی‌خطر ساکن خاک، زد که اولین بار در دهه ۱۹۷۰ در سواحل دریاچه کیوگا در اوگاندا شناسایی شد.

💡 Fishermen on Lake Kyoga debated fuel prices and storms while sorting tilapia, their small economy bobbing between optimism and weather reports.

ماهیگیران در دریاچه کیوگا هنگام دسته‌بندی ماهی تیلاپیا، درباره قیمت سوخت و طوفان بحث می‌کردند و اقتصاد کوچک آنها بین خوش‌بینی و گزارش‌های هواشناسی در نوسان بود.

💡 Photos posted on social media by local residents show dozens of lifeless fish washed up ashore at Lake Victoria, as well as Lake Kyoga and River Nile.

عکس‌هایی که ساکنان محلی در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرده‌اند، ده‌ها ماهی بی‌جان را نشان می‌دهد که در ساحل دریاچه ویکتوریا، دریاچه کیوگا و رودخانه نیل به گل نشسته‌اند.