newsgathering

🌐 جمع‌آوری اخبار

خبرگردآوری؛ فرایند پیدا کردن، پیگیری، مصاحبه و جمع کردن مواد خام خبری.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به فرآیند جمع‌آوری و گزارش اخبار.

جمله سازی با newsgathering

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The grant funded safer newsgathering, purchasing protective gear, satellite communicators, and trauma-informed training for field teams.

این کمک هزینه، جمع‌آوری امن‌تر اخبار، خرید تجهیزات حفاظتی، دستگاه‌های ارتباط ماهواره‌ای و آموزش‌های مربوط به آسیب‌های روانی برای تیم‌های میدانی را تأمین مالی کرد.

💡 We audited newsgathering workflows, streamlining source tracking, encryption practices, and backup protocols for notes and photos.

ما گردش کار جمع‌آوری اخبار، ساده‌سازی ردیابی منبع، شیوه‌های رمزگذاری و پروتکل‌های پشتیبان‌گیری از یادداشت‌ها و عکس‌ها را بررسی کردیم.

💡 BBC newsgathering journalists reported Elizabeth line, Overground, rail and walking routes to be far less busy than they were on Monday.

خبرنگاران بخش گردآوری اخبار بی‌بی‌سی گزارش دادند که خطوط الیزابت، قطارهای زمینی، قطارهای شهری و مسیرهای پیاده‌روی نسبت به روز دوشنبه بسیار خلوت‌تر شده‌اند.

💡 Responsible newsgathering requires informed consent, cultural sensitivity, and situational awareness, especially when communities are grieving or fearful.

جمع‌آوری مسئولانه اخبار مستلزم رضایت آگاهانه، حساسیت فرهنگی و آگاهی از موقعیت است، به خصوص زمانی که جوامع در سوگ یا ترس هستند.

💡 Versant is hiring its own newsgathering team — as many as 100 journalists — including justice and intelligence correspondent Ken Dilanian, who is moving over from NBC.

وِرسانت در حال استخدام تیم جمع‌آوری اخبار خود - بالغ بر ۱۰۰ روزنامه‌نگار - است که کن دیلانیان، خبرنگار قضایی و اطلاعاتی، که از ان‌بی‌سی به این سمت منتقل می‌شود، از جمله آنها است.

💡 The storied news division, which has been reeling over its legal battle involving President Trump, announced Thursday that Ciabrowski will oversee newsgathering and programming.

بخش خبری این شبکه که درگیر نبرد حقوقی با رئیس جمهور ترامپ است، روز پنجشنبه اعلام کرد که چابروفسکی بر جمع‌آوری اخبار و برنامه‌ریزی نظارت خواهد کرد.