neoclassicism

💡 Sallée’s model’s pose, with her arms up, removing the pins from her hairpiece, is more reminiscent of Degas’s unselfconscious bathers than of Ingres’s chilly neoclassicism.

ژست مدل سالی، با دستانی بالا رفته و در حال برداشتن سنجاق‌ها از کلاه گیسش، بیشتر یادآور شناگران ناخودآگاه دگا است تا نئوکلاسیسیسم سرد انگر.

💡 One little-reported story is that the Trump administration has mandated neoclassicism as the official architectural style for federal buildings.

یک داستان کمتر گزارش شده این است که دولت ترامپ نئوکلاسیسیسم را به عنوان سبک معماری رسمی برای ساختمان‌های فدرال اجباری کرده است.

💡 Throughout the roaring decade, she became known for her impeccable techniques and her mixing of influences: cubism and neoclassicism, stillness and speed, past and future.

در طول این دهه‌ی پررونق، او به خاطر تکنیک‌های بی‌عیب و نقص و ترکیب تأثیراتش شناخته شد: کوبیسم و نئوکلاسیسیسم، سکون و سرعت، گذشته و آینده.

💡 After rococo excess, neoclassicism promised clarity, symmetry, and a disciplined return to antiquity that still photographs beautifully on cloudy afternoons.

پس از افراط در سبک روکوکو، نئوکلاسیسیسم نویدبخش وضوح، تقارن و بازگشتی منظم به دوران باستان بود که هنوز هم در بعدازظهرهای ابری به زیبایی خودنمایی می‌کند.

💡 A room devoted to Thorvaldsen showed how neoclassicism breathed.

اتاقی که به توروالدسن اختصاص داده شده بود، نشان می‌داد که نئوکلاسیسیسم چگونه نفس می‌کشد.

💡 Debates about neoclassicism in painting revolve around line versus color, a quarrel that refuses retirement.

بحث‌ها درباره نئوکلاسیسیسم در نقاشی حول محور خط در مقابل رنگ می‌چرخد، جدالی که از کناره‌گیری امتناع می‌ورزد.