NEDC

💡 Historians of mobility note NEDC as a stepping stone toward transparency, not a final destination.

مورخان حوزه حمل و نقل، NEDC را به عنوان یک گام به سوی شفافیت می‌دانند، نه یک مقصد نهایی.

💡 There are an estimated one million frozen human embryos stored in the US right now, according to the NEDC.

طبق گزارش NEDC، در حال حاضر حدود یک میلیون جنین منجمد انسانی در ایالات متحده ذخیره شده است.

💡 Automakers once tuned engines to excel under NEDC, a reminder how measurement shapes behavior.

خودروسازان زمانی موتورها را برای عملکرد بهتر تحت استانداردهای NEDC تنظیم می‌کردند، که یادآوری می‌کند چگونه معیارها رفتار را شکل می‌دهند.

💡 Regulators retired NEDC in favor of WLTP, seeking test cycles that better reflect real-world driving and emissions.

قانون‌گذاران، NEDC را به نفع WLTP کنار گذاشتند و به دنبال چرخه‌های آزمایشی بودند که رانندگی و انتشار گازهای گلخانه‌ای در دنیای واقعی را بهتر منعکس کنند.

💡 According to the NEDC, the shelf-life for frozen embryos is infinite.

طبق گفته NEDC، ماندگاری جنین‌های منجمد نامحدود است.

💡 According to the NEDC, Emma's 24-year-old embryo was the oldest in history to have been born, until Molly came along this year.

طبق گزارش NEDC، جنین ۲۴ ساله اما، تا قبل از تولد مولی در سال جاری، پیرترین جنین متولد شده در تاریخ بود.