necessitous

💡 Exclusive dedication to necessitous employment without interludes of hedonistic diversion renders John a bland young male.

وقف انحصاری به کارهای ضروری بدون وقفه‌هایی از سرگرمی‌های لذت‌جویانه، جان را به یک مرد جوان بی‌روح تبدیل می‌کند.

💡 amidst the holiday feasting, merrymaking and spending, it was easy to overlook the necessitous members of the community

در بحبوحه جشن‌ها، شادی‌ها و خرج و مخارج تعطیلات، به راحتی می‌شد از اعضای ضروری جامعه چشم‌پوشی کرد.

💡 The fund targets necessitous families quietly, paying utility arrears before darkness starts teaching harsher lessons.

این صندوق بی‌سروصدا خانواده‌های نیازمند را هدف قرار می‌دهد و بدهی‌های معوقه آب و برق را قبل از اینکه تاریکی هوا درس‌های سخت‌تری به آنها بدهد، پرداخت می‌کند.

💡 Laws protect necessitous tenants from predatory terms, but enforcement requires volunteers with clipboards and comfortable shoes.

قوانین از مستاجران ضروری در برابر شرایط ناعادلانه محافظت می‌کنند، اما اجرای آنها مستلزم داوطلبانی با تخته شاسی و کفش راحت است.

💡 Back in 1933, Franklin Roosevelt, in his inaugural address, pointed out that "a necessitous man is not a free man."

در سال ۱۹۳۳، فرانکلین روزولت، در سخنرانی افتتاحیه خود، خاطرنشان کرد که «یک انسانِ نیازمند، انسانِ آزاد نیست».

💡 A necessitous childhood shaped her generosity; she now stocks classrooms with snacks and headphones without press releases.

دوران کودکیِ همراه با نیاز، سخاوت او را شکل داده است؛ او اکنون بدون هیچ گونه بیانیه مطبوعاتی، کلاس‌های درس را با خوراکی و هدفون پر می‌کند.