neediness

💡 The puppy’s neediness eased after consistent routines, proof that predictability can be a powerful kind of love.

نیاز توله سگ پس از انجام کارهای روتین و منظم کاهش یافت، که نشان می‌دهد قابل پیش‌بینی بودن می‌تواند نوع قدرتمندی از عشق باشد.

💡 But it quickly becomes deeper and more complex, as Donny’s own behavior becomes erratic, fueled by self-loathing and neediness rooted in shame.

اما به سرعت عمیق‌تر و پیچیده‌تر می‌شود، زیرا رفتار خود دانی نامنظم می‌شود و از خودبیزاری و نیاز ریشه گرفته از شرم ناشی می‌شود.

💡 The character’s neediness and insecurities are cringe-inducing and hilarious, but his love for movies makes him sympathetic — or at least not completely insufferable.”

نیازمندی و ناامنی‌های این شخصیت خجالت‌آور و خنده‌دار است، اما عشق او به سینما او را دلسوز می‌کند - یا حداقل کاملاً غیرقابل تحمل نمی‌کند.

💡 Without explicitly saying so, Goode reveals in Haddix and others a breed of human drawn by a dark neediness to these animals that nature designed to grow beyond their control.

گود بدون اینکه صریحاً چنین چیزی بگوید، در آثار هدیکس و دیگران، گونه‌ای از انسان‌ها را آشکار می‌کند که با نیاز تاریک به این حیواناتی که طبیعت برای رشد فراتر از کنترل آنها طراحی کرده، جذب می‌شوند.

💡 Their relationship survived once neediness became a conversation about boundaries, not an accusation hurled during late-night negotiations with exhaustion.

رابطه آنها زمانی دوام آورد که نیاز به گفتگو در مورد مرزها تبدیل شد، نه اتهامی که در طول مذاکرات آخر شب با خستگی مطرح می‌شد.

💡 At other times, Poinsettia’s rampant neediness comes spilling out, resulting in anger or despair.

در مواقع دیگر، نیاز شدید پوینستیا آشکار می‌شود و منجر به خشم یا ناامیدی می‌گردد.