myxomatosis

💡 Conservationists vaccinate domestic rabbits to prevent myxomatosis spillover, which devastates wild populations.

طرفداران محیط زیست، خرگوش‌های اهلی را واکسینه می‌کنند تا از سرایت میکسوماتوز که جمعیت‌های وحشی را نابود می‌کند، جلوگیری کنند.

💡 Debates about controlling rabbits grapple with the ethics and ecology of myxomatosis outbreaks.

بحث‌ها در مورد کنترل خرگوش‌ها با اخلاق و بوم‌شناسی شیوع میکسوماتوز گره خورده است.

💡 Next, in the 1950s, the introduced virus myxomatosis razed the rabbit population, reducing competition for grain and helping cockatoo populations to flourish.

در مرحله بعد، در دهه ۱۹۵۰، ویروس میکسوماتوز که وارد منطقه شد، جمعیت خرگوش‌ها را از بین برد و رقابت برای غلات را کاهش داد و به افزایش جمعیت کاکادوها کمک کرد.

💡 Eventually, a myxomatosis vaccine was developed, and the disease was more or less brought under control.

در نهایت، واکسن میکسوماتوز توسعه یافت و این بیماری کم و بیش تحت کنترل درآمد.

💡 In 1952, physician and bacteriologist Paul-Félix Armand-Delille injected two wild European rabbits with myxomatosis virus, a type of pox disease.

در سال ۱۹۵۲، پزشک و باکتری‌شناس، پاول-فلیکس آرماند-دلیل، ویروس میکسوماتوز، نوعی بیماری آبله، را به دو خرگوش وحشی اروپایی تزریق کرد.

💡 Farmers learned to recognize myxomatosis symptoms early, isolating sick animals and calling veterinarians quickly.

کشاورزان یاد گرفتند که علائم میکسوماتوز را زود تشخیص دهند، حیوانات بیمار را ایزوله کنند و سریعاً با دامپزشکان تماس بگیرند.