muscle car

💡 A parade of muscle car enthusiasts filled Main Street with octane and nostalgia.

رژه‌ی علاقه‌مندان به خودروهای عضلانی، خیابان اصلی را پر از اکتان و نوستالژی کرد.

💡 Dodge has learned the hard way that most muscle car buyers are not really that interested in e-power.

دوج به سختی دریافته است که اکثر خریداران خودروهای عضلانی واقعاً علاقه‌ای به قدرت الکتریکی ندارند.

💡 The classic muscle car had a two tone paint job that shimmered differently under morning and evening light.

این ماشین عضلانی کلاسیک، رنگ‌آمیزی دو رنگ داشت که زیر نور صبح و عصر، درخشش متفاوتی داشت.

💡 The rebuilt muscle car rumbled like thunder trapped in chrome, idling with unapologetic swagger.

ماشین عضلانی بازسازی‌شده مثل رعدی که در کروم گیر افتاده باشد، غرید و با غروری بی‌چون‌وچرا کار کرد.

💡 In a tribute, Mr. Flores eventually restored a Chevelle in electric blue — the same muscle car his father had owned — with the help of his children.

آقای فلورس در نهایت به عنوان ادای احترام، یک شورلت شِوِل به رنگ آبی برقی - همان ماشین عضلانی که پدرش داشت - را با کمک فرزندانش بازسازی کرد.

💡 The tiger-striped muscle car then passed the officer, who stopped the vehicle, according to a Seattle Police Department report.

طبق گزارش اداره پلیس سیاتل، این ماشین عضلانی با طرح راه راه ببری، سپس از کنار افسر پلیس عبور کرد و او خودرو را متوقف کرد.