Mumetal

💡 A demonstration bent strips of Mumetal carefully, warning that mechanical stress can ruin its high permeability until annealed.

در یک آزمایش، نوارهایی از مومتال با دقت خم شدند و هشدار داده شد که فشار مکانیکی می‌تواند نفوذپذیری بالای آن را تا زمان آنیل شدن از بین ببرد.

💡 Big copper work robots, small aluminum sales-girl mechs, plastoid clerks and typists, squatty little Mumetal lab servos, rationaloids, non-rationaloids and just plain sub-robots—all sizes and shapes.

ربات‌های کاری بزرگ مسی، ربات‌های فروشنده کوچک آلومینیومی، منشی‌ها و تایپیست‌های پلاستوئیدی، سرووهای آزمایشگاهی کوچک و خپل مومتال، ربات‌های راشنوئید، غیر راشنوئید و زیر ربات‌های ساده - در همه اندازه‌ها و شکل‌ها.

💡 Guitar technicians use Mumetal around pickups when hum becomes an unbearable constant under stage lights.

تکنسین‌های گیتار وقتی صدای هوم زیر نور صحنه غیرقابل تحمل می‌شود، از مومتال در کنار پیکاپ‌ها استفاده می‌کنند.

💡 The lab lined the sensor housing with Mumetal to shield delicate readings from stray magnetic fields near elevators.

آزمایشگاه محفظه حسگر را با مومتال پوشاند تا از داده‌های حساس در برابر میدان‌های مغناطیسی سرگردان در نزدیکی آسانسورها محافظت کند.