diamagnetic

💡 Water’s weakly diamagnetic nature nudged the droplet in a strong field, a blink-and-miss-it curiosity.

ماهیت دیامغناطیس ضعیف آب، قطره را در یک میدان قوی قرار داد، یک پدیده‌ی عجیب و غریب که فقط یک پلک زدن و از دست دادن بود.

💡 Crystals, like other bodies, are either paramagnetic or diamagnetic, i.e. they are either attracted or repelled by the pole of a magnet.

کریستال‌ها، مانند سایر اجسام، یا پارامغناطیس هستند یا دیامغناطیس، یعنی یا توسط قطب آهنربا جذب یا دفع می‌شوند.

💡 However, levitation could just mean that the material is diamagnetic—a common property found in many materials including copper—says Clarke.

با این حال، کلارک می‌گوید که شناور بودن می‌تواند فقط به این معنی باشد که ماده دیامغناطیس است - یک ویژگی رایج که در بسیاری از مواد از جمله مس یافت می‌شود.

💡 The lecturer contrasted diamagnetic and ferromagnetic behaviors using kitchen props and charisma.

مدرس با استفاده از وسایل آشپزخانه و کاریزما، رفتارهای دیامغناطیس و فرومغناطیس را با هم مقایسه کرد.

💡 MRI suites exploit diamagnetic properties of certain materials to keep images crispy and artifacts minimal.

دستگاه‌های MRI از خواص دیامغناطیسی مواد خاص برای حفظ وضوح تصاویر و حداقل کردن آرتیفکت‌ها استفاده می‌کنند.

💡 Oxyhemoglobin, on the other hand, is diamagnetic and has little effect.

از طرف دیگر، اکسی هموگلوبین خاصیت دیامغناطیسی دارد و تأثیر کمی دارد.