mud pie

💡 Each morning at the ENC Nature Preschool in Newport Beach, California, 72 preschoolers roll around in a mud pit, making mud pies and “stone soup.”

هر روز صبح در پیش‌دبستانی طبیعت ENC در نیوپورت بیچ، کالیفرنیا، ۷۲ کودک پیش‌دبستانی در یک گودال گِل غلت می‌زنند و پای گِل و «سوپ سنگ» درست می‌کنند.

💡 Brown snow is off limits for the same reason you wouldn’t want to take a lick of a mud pie.

به همان دلیلی که دوست ندارید یک تکه گل را لیس بزنید، خوردن برف قهوه‌ای هم ممنوع است.

💡 We photographed the grand opening of the backyard café, head chef presenting a signature mud pie proudly.

ما از مراسم افتتاحیه کافه حیاط خلوت عکس گرفتیم، سرآشپز با افتخار یک پای گِلی مخصوص را ارائه می‌داد.

💡 The toddlers served a mud pie with dandelion sprinkles, insisting their restaurant required compliments and payment in pebbles.

این کودکان نوپا یک پای گِلی با گل قاصدک سرو کردند و اصرار داشتند که رستوران آنها باید از مشتریان تعریف و تمجید کند و هزینه را با سنگریزه پرداخت کند.

💡 Cool Jay, acting like a kid, with mud pies.

جیِ باحال، مثل بچه‌ها رفتار می‌کنه، با کیک‌های گلی.

💡 A perfect mud pie needs just enough water and a chef unafraid of mess.

یک پای گِلیِ بی‌نقص به آب کافی و سرآشپزی نترس از کثیف‌کاری نیاز دارد.