Mozambican

💡 Chapo added that wanted to form a government that was "open to all Mozambicans", but he wanted to stress that "the profile of the people is very important".

چاپو افزود که می‌خواهد دولتی تشکیل دهد که «به روی همه موزامبیکی‌ها باز باشد»، اما می‌خواست تأکید کند که «شخصیت مردم بسیار مهم است».

💡 A Mozambican scientist presented cyclone data, connecting warming waters to shifting storm tracks.

یک دانشمند موزامبیکی داده‌های مربوط به طوفان را ارائه داد و گرم شدن آب‌ها را به تغییر مسیر طوفان‌ها مرتبط دانست.

💡 He is now calling on Mozambicans to take to the streets, once more, on inauguration day "against the thieves of the people".

او اکنون از مردم موزامبیک می‌خواهد که بار دیگر در روز تحلیف «علیه دزدان مردم» به خیابان‌ها بیایند.

💡 The market offered Mozambican cashews roasted with chili and lime, dangerously irresistible.

بازار، بادام هندی موزامبیکی برشته شده با فلفل چیلی و لیموترش را عرضه می‌کرد که به طرز خطرناکی وسوسه‌انگیز بود.

💡 Losing access to Dar es Salaam would likely force Malawi to move shipments through the Mozambican ports of Beira and Nacala - options that may be more expensive.

از دست دادن دسترسی به دارالسلام احتمالاً مالاوی را مجبور خواهد کرد تا محموله‌های خود را از طریق بنادر بیرا و ناکالا در موزامبیک منتقل کند - گزینه‌هایی که ممکن است گران‌تر باشند.

💡 A Mozambican filmmaker premiered a luminous documentary about mangrove restoration and community guardianship.

یک فیلمساز موزامبیکی مستند درخشانی درباره احیای جنگل‌های حرا و مراقبت‌های اجتماعی برای اولین بار به نمایش گذاشت.