mouldy

💡 It comes as landlords for social housing in England will have to fix damp and mouldy properties more quickly from October, the government has announced.

دولت اعلام کرده است که مالکان مسکن اجتماعی در انگلستان از ماه اکتبر باید سریع‌تر املاک مرطوب و کپک‌زده را تعمیر کنند.

💡 We tossed the mouldy berries, then cleaned the crisper, lined it with paper, and vowed to shop more realistically.

توت‌های کپک‌زده را دور ریختیم، سپس ظرف میوه و سبزیجات را تمیز کردیم، آن را با کاغذ پوشاندیم و قسم خوردیم که واقع‌بینانه‌تر خرید کنیم.

💡 A mouldy basement smell returned after storms, prompting us to check gutters, grading, and the dehumidifier’s neglected filter.

بوی کپک زیرزمین بعد از طوفان‌ها دوباره برگشت و ما را وادار کرد ناودان‌ها، شیب‌بندی و فیلتر رطوبت‌گیر را که خراب بود بررسی کنیم.

💡 The archivist isolated a mouldy scrapbook, freezing it to halt growth before careful drying and treatment.

مسئول بایگانی، یک دفترچه یادداشت کپک‌زده را جدا کرد و قبل از خشک کردن و عملیات دقیق، آن را منجمد کرد تا از رشد آن جلوگیری شود.

💡 However, Miliband said the move was the "fair" thing to do and was backed by tenants' associations worried about damp, mouldy homes and high energy bills.

با این حال، میلیبند گفت که این اقدام «منصفانه» بوده و مورد حمایت انجمن‌های مستاجران است که نگران خانه‌های نمناک، کپک‌زده و هزینه‌های بالای انرژی هستند.

💡 The BBC joined him on his latest inspection at a new-build house in Lincolnshire, where he immediately found a mouldy sandwich in the loft.

بی‌بی‌سی در آخرین بازرسی او از یک خانه نوساز در لینکلن‌شایر به او ملحق شد، جایی که او بلافاصله یک ساندویچ کپک‌زده در اتاق زیرشیروانی پیدا کرد.