mother-of-thyme

💡 The hillside released fragrance when we stepped on mother of thyme, a carpet of tiny leaves humming with bees.

وقتی روی گل آویشن، فرشی از برگ‌های ریز که زنبورها وزوز می‌کردند، پا گذاشتیم، دامنه تپه عطری خوش منتشر کرد.

💡 Cooks scatter mother of thyme over roasted vegetables, embracing its gentle, woodsy lift.

آشپزها آویشن مادر را روی سبزیجات کبابی می‌پاشند و از طعم ملایم و چوبی آن لذت می‌برند.

💡 Folklore calls wild trails blessed where mother of thyme grows thick, perfuming shoes and stories alike.

فرهنگ عامه، مسیرهای وحشی را که در آنها مادر آویشن رشد می‌کند و کفش‌ها و داستان‌ها را معطر می‌کند، مبارک می‌نامد.