Moss Point

💡 After the storm, neighbors in Moss Point organized cleanup crews, clearing limbs and delivering hot meals to seniors without power.

پس از طوفان، همسایگان در ماس پوینت، گروه‌های پاکسازی تشکیل دادند، اعضای بدن را پاکسازی کردند و به سالمندانی که برق نداشتند، غذای گرم رساندند.

💡 The nature center near Moss Point offers kayak tours through marsh channels, where herons fish and fiddler crabs wave comically.

مرکز طبیعت در نزدیکی ماس پوینت، تورهای کایاک‌سواری را در کانال‌های مردابی ارائه می‌دهد، جایی که حواصیل‌ها ماهیگیری می‌کنند و خرچنگ‌های ویولن‌زن به طرز خنده‌داری دست تکان می‌دهند.

💡 Students from Moss Point presented water-quality data at a regional fair, impressing judges with careful sampling and clear visualizations.

دانش‌آموزانی از ماس پوینت داده‌های کیفیت آب را در یک نمایشگاه منطقه‌ای ارائه کردند و با نمونه‌برداری دقیق و تجسم‌های واضح، داوران را تحت تأثیر قرار دادند.

💡 A bright spot for Moss Point this year is four student teachers from the University of Southern Mississippi.

یکی از نقاط قوت ماس پوینت در سال جاری، چهار دانشجو معلم از دانشگاه می‌سی‌سی‌پی جنوبی است.

💡 The school system in Moss Point, a small town near the Gulf Coast of Mississippi, has increased wages to entice more applicants.

سیستم آموزشی در ماس پوینت، شهری کوچک در نزدیکی ساحل خلیج می‌سی‌سی‌پی، دستمزدها را برای جذب متقاضیان بیشتر افزایش داده است.

💡 “I personally lost some really good teachers to Mobile County Schools,” said Tenesha Batiste, human resources director for the Moss Point district.

تنشا باتیست، مدیر منابع انسانی ناحیه ماس پوینت، گفت: «من شخصاً چند معلم واقعاً خوب را به خاطر مدارس شهرستان موبایل از دست دادم.»