mortise lock

🌐 قفل زبانه دار

«قفل مورتِس / قفل توکار لبهٔ در»؛ قفلی که در حفره‌ای داخل لبهٔ در جا گذاشته می‌شود، نه روی سطح آن.

اسم (noun)

📌 قفلی که درون زبانه در یا مانند آن قرار دارد، به طوری که مکانیزم قفل از دو طرف پوشیده شده است.

جمله سازی با mortise lock

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Historic renovations often require a mortise lock to match period aesthetics while meeting modern security expectations.

بازسازی‌های تاریخی اغلب به قفل زبانه‌دار نیاز دارند تا با زیبایی‌شناسی آن دوره مطابقت داشته باشد و در عین حال انتظارات امنیتی مدرن را برآورده کند.

💡 A locksmith explained how a mortise lock allows thicker deadbolts and replaceable cylinders without replacing the entire case.

یک قفل‌ساز توضیح داد که چگونه قفل زبانه‌دار امکان استفاده از قفل‌های ضخیم‌تر و سیلندرهای قابل تعویض را بدون نیاز به تعویض کل قاب فراهم می‌کند.

💡 Iron rod threaded through three rusted loops, old mortise lock with a rusty cam.

میله آهنی از سه حلقه زنگ‌زده رد شده، قفل زبانه‌دار قدیمی با بادامک زنگ‌زده.

💡 The body of the lock is cast iron; and, seeing that there are no strains upon a mortise lock, it is quite as good as if it was of wrought iron.

بدنه قفل از چدن است؛ و از آنجایی که هیچ گونه فشاری روی قفل زبانه‌دار وجود ندارد، به همان اندازه که از آهن فرفورژه ساخته شده باشد، محکم است.

💡 Designed by Thomas Meyerhoffer, a Swedish-born designer whose early career includes tenure at Apple, Latch is a contemporary take on the classic mortise lock.

قفل Latch که توسط توماس مایرهوفر، طراح متولد سوئد که از جمله اولین دوران کاری‌اش می‌توان به استخدام در اپل اشاره کرد، طراحی شده، برداشتی مدرن از قفل کلاسیک زبانه‌دار است.

💡 We chose a mortise lock for the front door, valuing durability, smooth operation, and elegant hardware options.

ما برای درب ورودی یک قفل زبانه‌دار انتخاب کردیم، چرا که دوام، عملکرد روان و گزینه‌های سخت‌افزاری زیبا را ارج می‌نهیم.

کلمات مرتبط