mortgagee clause

💡 Adjusters verified the mortgagee clause before releasing funds, aligning repairs with both parties’ obligations.

ارزیابان قبل از آزادسازی وجه، بند مربوط به رهن را تأیید کردند و تعمیرات را با تعهدات هر دو طرف مطابقت دادند.

💡 A workshop explained how a precise mortgagee clause reduces delays after storms by clarifying payee priorities.

یک کارگاه آموزشی توضیح داد که چگونه یک بند دقیق وام مسکن با روشن کردن اولویت‌های دریافت‌کننده، تأخیرهای پس از طوفان را کاهش می‌دهد.

💡 The policy’s mortgagee clause protected the lender’s interest, guaranteeing payments even if coverage disputes arose with the homeowner.

بند مربوط به رهن در این بیمه‌نامه، از منافع وام‌دهنده محافظت می‌کرد و حتی در صورت بروز اختلاف با صاحب‌خانه بر سر پوشش بیمه، پرداخت‌ها را تضمین می‌کرد.

💡 Those who manage their parents’ finances might see an annual occupancy letter from the loan servicer or a mortgagee clause on a homeowner’s insurance policy or premium notice.

کسانی که امور مالی والدین خود را مدیریت می‌کنند، ممکن است نامه‌ی سکونت سالانه از طرف وام‌دهنده یا بند مربوط به رهن را در بیمه‌نامه یا اطلاعیه‌ی حق بیمه‌ی صاحبخانه مشاهده کنند.