term policy

🌐 سیاست مدت

بیمه‌نامهٔ مدت‌دار (معمولاً عمر زمانی)؛ قراردادی که پوشش بیمه را فقط برای یک مدت مشخص فراهم می‌کند و بعد از آن منقضی می‌شود مگر دوباره تمدید شود.

اسم (noun)

📌 بیمه‌نامه‌ای که مدت پوشش آن بیش از یک سال است و معمولاً مانند بیمه آتش‌سوزی، نرخ حق بیمه کمتری پرداخت می‌کند.

جمله سازی با term policy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Since Natiello's two kids are now out of college and he has some universal coverage, the former Wall Street trader decided to let his term policy lapse.

از آنجایی که دو فرزند ناتیلو اکنون دانشگاه را تمام کرده‌اند و او نیز از پوشش بیمه‌ای جهانی برخوردار است، این معامله‌گر سابق وال استریت تصمیم گرفت دوره بیمه‌نامه خود را تمدید کند.

💡 With the coronavirus pandemic consuming the rest of Mr. Trump’s term, policy remained unchanged.

با توجه به اینکه همه‌گیری ویروس کرونا بقیه دوره ریاست جمهوری آقای ترامپ را در بر گرفته است، سیاست‌ها بدون تغییر باقی مانده است.

💡 You should be prepared for this whether you are applying for whole life or a term policy.

چه برای بیمه عمر و چه برای بیمه مدت‌دار درخواست دهید، باید برای این موضوع آماده باشید.

💡 The broker explained why a term policy beats underinsuring.

کارگزار توضیح داد که چرا بیمه مدت‌دار بر بیمه ناکافی (کمتر از میزان واقعی بیمه) برتری دارد.

💡 A term policy fit their budget while the kids were young.

یک بیمه نامه مدت دار با بودجه آنها در زمان کودکی بچه ها مطابقت داشت.

💡 They converted part of a term policy to permanent coverage.

آنها بخشی از یک بیمه نامه مدت دار را به پوشش دائمی تبدیل کردند.