morgen

💡 The staff are dressed in traditional Austrian garb and greet you “guten morgen” everyday and “auf wiedersehen” at night.

کارکنان لباس سنتی اتریشی به تن دارند و هر روز به شما "guten morgen" و "auf wiedersehen" در شب به شما تبریک می‌گویند.

💡 Anthony sold his farm near Wall Street, but somehow secured the deed for 100 morgens of land, or about 200 acres, near Coney Island.

آنتونی مزرعه‌اش را در نزدیکی وال استریت فروخت، اما به نحوی سند ۱۰۰ مورگن زمین یا حدود ۲۰۰ هکتار را در نزدیکی جزیره کانی به دست آورد.

💡 He texted “Bis morgen,” promising to bring tools early, before heat built on the unshaded roof.

او پیامک داد «Bis morgen» و قول داد که ابزار را زود بیاورد، قبل از اینکه گرما روی سقف بدون سایه‌بان بیشتر شود.

💡 Anthony sold his farm near Wall Street, but somehow secured the deed for 100 morgens of land, or about 200 acres, near Coney Island.

آنتونی مزرعه‌اش را در نزدیکی وال استریت فروخت، اما به نحوی سند ۱۰۰ مورگن زمین یا حدود ۲۰۰ هکتار را در نزدیکی جزیره کانی به دست آورد.

💡 Our German tutor explained that morgen can mean “morning” or “tomorrow,” depending entirely on context and sentence structure.

معلم آلمانی ما توضیح داد که کلمه morgen می‌تواند به معنی «صبح» یا «فردا» باشد، که کاملاً به متن و ساختار جمله بستگی دارد.

💡 The answer came in the form of another solo hiker, undeterred by the rain, who greeted me with an enthusiastic “guten morgen” as he strode by.

پاسخ در قالب یک کوهنورد تنهای دیگر آمد که بدون ترس از باران، در حالی که با گام‌های بلند از کنارم عبور می‌کرد، با اشتیاق و با صدای "guten morgen" (لبخندی دلنشین) از من استقبال کرد.