Morazán

💡 A plaza named for Morazán hosts nightly chess games, street vendors, and concerts celebrating the complicated legacy of independence.

میدانی به نام مورازان، میزبان بازی‌های شطرنج شبانه، فروشندگان خیابانی و کنسرت‌هایی است که میراث پیچیده استقلال را جشن می‌گیرند.

💡 “I just ask that President Biden helps me,” Morazan said.

مورازان گفت: «من فقط از رئیس جمهور بایدن می‌خواهم که به من کمک کند.»

💡 In Tegucigalpa, murals of Morazán remind commuters that regional unity once animated bold experiments in governance across Central America.

در تگوسیگالپا، نقاشی‌های دیواری مورازان به مسافران یادآوری می‌کند که وحدت منطقه‌ای زمانی محرک آزمایش‌های جسورانه در حکومتداری در سراسر آمریکای مرکزی بود.

💡 If the haters and his enemies do not murder him, he may achieve what the great 19th century Central American statesman Francisco Morazán wanted — a united Central America.

اگر دشمنان و بدخواهانش او را به قتل نرسانند، او ممکن است به آنچه که فرانسیسکو مورازان، سیاستمدار بزرگ آمریکای مرکزی قرن نوزدهم، می‌خواست، دست یابد - یک آمریکای مرکزی متحد.

💡 Morazan and her boyfriend, Fredi Juarez, who moved in with her during the pandemic, say they fell into debt trying to rebuild Morazan’s home and then started getting threats.

مورازان و دوست پسرش، فردی خوارز، که در طول همه‌گیری با او زندگی می‌کرد، می‌گویند که در تلاش برای بازسازی خانه مورازان، بدهکار شدند و سپس تهدیدهایی دریافت کردند.

💡 Morazán served as president of the United Provinces of Central America from 1830 to 1840.

مورازان از سال ۱۸۳۰ تا ۱۸۴۰ به عنوان رئیس استان‌های متحد آمریکای مرکزی خدمت کرد.